@article { author = {Kiani, Iman and Pouretezad, Mohammad and Goharpey, Shahin and Salehi, Reza and Negahban Siuki, Hossein and Majdi Nasab, Nastaran}, title = {Reliability and Validity of the Persian Version of Multiple Sclerosis Spasticity Scale in Iranian Patients with Multiple Sclerosis}, journal = {Jundishapur Scientific Medical Journal}, volume = {16}, number = {2}, pages = {197-208}, year = {2017}, publisher = {Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences}, issn = {2252-052X}, eissn = {2252-0619}, doi = {10.22118/jsmj.2017.49250}, abstract = {Background and Objective: The aims of this study was to culturally adapt and validate the Persian-version of the Multiple Sclerosis Spasticity Scale and to present data on its psychometric properties in a sample of Iranian patients with multiple sclerosis. Subjecrs and Methods: After standard forward and backward translations, 92 patients with MS completed the Persian versions of the MSSS-88 and MSQoL-54 in the first visit. With time interval of 2 days after the first visit, 40 patients filled out the MSSS-88 in the second visit. Test-retest reliability and internal consistency were assessed using intraclass correlation coefficient (ICC) and Cronbach's α coefficient, respectively. To evaluate construct validity of MSSS-88 compared to similar concepts of MSQoL-54, the spearman's rank correlation was used. Results: MSSS-88 has a high ICC level. The minimum Cronbach's alpha level of 0.70 was exceeded by MSSS-88. In terms of construct validity, most of a priori hypotheses were confirmed. Conclusion: These results demonstrate the the Persian-version of the MSSS-88 is a culturally-adapted, reliable and valid measure in Iranian patients with Multiple Sclerosis.}, keywords = {Multiple Sclerosis Spasticity Scale (MSSS-88),Spasticity,Multiple Sclerosis,Reliability,Validity}, title_fa = {بررسی تکرارپذیری و اعتبار سنجی نسخه فارسی معادل سازی شده مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس در بیماران ایرانی مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس}, abstract_fa = {زمینه و هدف: این مطالعه به منظور ترجمه و تعیین اعتبار و تکرارپذیری گونه فارسی مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس با هدف دستیابی به یک وسیله ارزیابی معتبر جهت اندازه گیری سطح عملکرد در افراد ایرانی مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس طراحی و انجام شده است. روش بررسی: در این مطالعه متدولوژیک غیرتجربی، مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس به زبان فارسی ترجمه گردید. از یک نمونه 92 نفری از بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس خواسته شد تا دو پرسشنامه مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس و MSQoL-54 را تکمیل نمایند. برای بررسی تکرارپذیری، این پرسشنامه مجددا در نوبت دوم، دو روز بعد از مرحله نخست، در اختیار 40 نفر از بیماران، قرارگرفت. تکرارپذیری در دفعات آزمون توسط Interclass Correlation Coefficient (ICC) و همخوانی درونی توسط ضریب آلفای کرونباخ ارزیابی گردید. جهت ارزیابی اعتبار سازه ضریب همبستگی اسپیرمن بین مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس و مفاهیم مرتبط در پرسشنامه MSQoL-54 محاسبه گردید. یافته­ها: نتایج این مطالعه نشان دهنده سطح ICC بالای مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس(95/0 – 72/0) و ضریب آلفای کرونباخ خرده مقیاس­های این پرسشنامه، از حداقل ضریب آلفای کرونباخ قابل قبول  فراتر بود(97/0– 84/0). درخصوص اعتبارسازه، نتایج نشان دهنده وجود همبستگی متوسط قابل قبولی میان مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس با مفاهیم مشابه در پرسشنامه MSQoL-54 بود(74/0 – 47/0). نتیجه­گیری: نسخه فارسی مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس(MSSS-88) یک وسیله ارزیابی معتبر و تکرارپذیر در بیماران ایرانی مبتلا مولتیپل اسکلروزیس می باشد.}, keywords_fa = {پرسشنامه مقیاس اسپاستیسیتی مولتیپل اسکلروزیس(MSSS-88),اسپاستیسیتی,مولتیپل اسکلروزیس,تکرار پذیری,اعتبار}, url = {https://jsmj.ajums.ac.ir/article_49250.html}, eprint = {https://jsmj.ajums.ac.ir/article_49250_3864b28515200a425040619d8eda0d09.pdf} }